Freelance Website Copywriter / Content Strategist

About the Company

N4 Studio is a global digital agency of around 60 people specializing in Webflow design, development, and growth. As Webflow's #1 Enterprise Partner worldwide, they work with serious clients who demand sharp, considered content to match their web presence.

About the Role

N4 Studio is seeking an experienced Freelance Website Copywriter and Content Strategist to join their trusted pool of creative professionals. This flexible, project-based role is perfect for copywriters who want consistent work without the constraints of full-time employment. You'll work on website builds for B2B and B2C clients across diverse industries, collaborating closely with designers to develop compelling, conversion-focused copy that aligns with brand voices and business goals. Based in San Francisco but fully remote, this position offers the flexibility to work with N4 Studio as projects come in, while maintaining your other client relationships.

Responsibilities

• Develop narrative and messaging strategy in collaboration with project designers, culminating in client-facing presentations of strategic content recommendations and copy concepts
• Write polished, SEO/AEO-optimized website copy from first draft through revision rounds to design handoff
• Produce low-fidelity wireframes and content outlines to ensure seamless handover to the design team
• Work directly in Figma alongside project designers to develop and present content work
• Shift voice and tone across various industries and brands while maintaining copy sharpness and quality
• Engage in content strategy workshops and help clients develop messaging frameworks (as applicable to projects)

Requirements

• Strong track record of writing website copy across various industries and brands, including experience with businesses that have complex offerings
• Deep familiarity with SEO principles and understanding of how content performs in search, including AI-assisted search
• Proficiency with Figma, as all content work is produced and presented directly in the tool
• Proven experience working in or alongside design teams
• Understanding of the relationship between copy and design in creating cohesive user experiences
• Mid to senior-level copywriting expertise with portfolio demonstrating website copy work

Nice to Have

• Experience running content strategy workshops or leading clients through messaging framework development

About This Opportunity

This is a flexible freelance arrangement, not a traditional full-time role or one-off gig. When projects arrive that match your skills, N4 Studio will reach out with scope, timeline, and a fixed project rate—you decide based on availability. Projects come in waves, so there will be quiet periods, but when work arrives, the team moves quickly. This structure works best for writers who juggle multiple clients and value flexibility while wanting something consistent to return to.

N4 Studio is a global digital agency of around 60 people specializing in Webflow design, development, and growth, operating as Webflow's #1 Enterprise Partner worldwide. They work with B2B and B2C clients across various industries on website builds and digital presence strategy.